A2ZLyricsTranslation presents the “Sitaare Zameen Par Title Track Lyrics Translation in English“, sung by Divya Kumar, Shankar Mahadevan, and Siddharth Mahadevan. With lyrics by Amitabh Bhattacharya and music by Shankar-Ehsaan-Loy, it beautifully captures the spirit of the film starring Aamir Khan and Genelia Deshmukh, directed by Prasanna RS.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Sitaare Zameen Par Title Track |
| 🎞️ Album/Movie | Sitaare Zameen Par |
| 🎤 Singer | Divya Kumar, Shankar Mahadevan, Siddharth Mahadevan |
| ✍🏻 Lyrics | Amitabh Bhattacharya |
| 🎶Music | Shankar Ehsaan Loy |
| 🏷️Label | Zee Music Company |
Sitaare Zameen Par Title Track Lyrics English Translation – Siddharth Mahadevan
Free Baith Ke Humko Makhi Nahin Maarna
We don’t just sit around swatting flies for free.
Har Daav Jeetenge Hum Aaka Humko Nahin Haarna
We’ll win every move, boss — losing is not our style.
Hum Hukum Ke Ikka
We are the ace of spades (the most powerful card).
Hai Zubaan Ke Pakke-Pakke
And we stand by our word — solid and true.
Hum Hukum Ke Ikka Zubaan Ke Pakke
We are the ace of spades, firm in our word.
Kha Ke Thappad Jod Se Tedhe Bane Hai
They turned crooked after getting slapped hard,
To Hum Kya Karein
So what can we do?
Zor Laga Ke Jaan Lada Ke Bol Na
Speak up! With all your strength and spirit, say it!
Sabke Hothon Pe Charche Hain Hamare
Everyone’s talking about us.
Focus Focus Focus Pe Guzre Hain
We’ve lived our life in focus, always sharp and intense.
Hans Padi Ro Padi Hai Ye
She laughs, she cries — she’s unpredictable,
Ulti Khopdi Dil Ke Gaon Mein Hai
A twisted mind in the village of hearts.
Zindagi Ki Jhopdi
This is the hut of life (a metaphor for simple or rough living).
Badki Main Saron Ki Mandali
I’m the leader of the gang of heads (or minds).
Ho Rakhi Hai Jinki Kundali
Whose destinies have already been decided (as if written in horoscopes).
Kya Karenge Dhakke Jo Laga De Dhakke
What do we do when someone keeps pushing us around?
Kya Karenge Dhakke Laga De Dhakke
What can we do if they keep shoving us again and again?
Bhulayi Museebat Se Panja Ladane Se
We’re not afraid to arm wrestle with trouble,
Hum Na Dare Zor Laga Ke Jaan Lada Ke Bol Le
We won’t fear — speak up with all your strength and soul!
Sabke Hothon Pe Charche Hain Hamare
We’re the talk of everyone’s lips.
Dekho Zameen Pe Utre Hai Sitaare Sitaare
Look — it’s like the stars themselves have descended to the earth.
Sabke Hothon Pe Charche Hain Hamare
Everyone’s talking about us.
Dekho Zameen Pe Utre Hai Sitaare
Look how the stars have fallen to the ground.
Le Sabke Hothon Pe Charche He Hamare
Yes, everyone’s talking about us.
La Dekho Zameen Pe Utre Hai Sitaare
Look — the stars have descended upon the earth.