“Sajde Lyrics Translation In English” is a soulful and expressive Hindi song from the album Lost Found, brought to life by Faheem Abdullah’s heartfelt vocals and introspective lyrics co-written with Huzaif Nazar. Set to a moving musical score by Aman Moroney, the song delves into themes of love, longing, and devotion. With Faheem Abdullah also featuring in the music video, Sajde stands out as a personal and emotionally resonant piece.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Sajde |
| 🎞️ Album/Movie | Lost Found |
| 🎤 Singer | Faheem Abdullah |
| ✍🏻 Lyrics | Faheem Abdullah, Huzaif Nazar |
| 🎶Music | Aman Moroney |
| 🏷️Label | Artiste First |
Sajde Lyrics English Translation – Faheem Abdullah
Sajde Kiye Hotey Khuda Ke Maine Agar,
Had I bowed down in devotion to God,
Chord Ke Na Jata Woh Bhi Iss Qadar,
Perhaps even He wouldn’t have left me like this.
Sajda Kiya, Sajda Kiya Tera Hi Maine Magar,
I offered my devotion, my worship—only to you.
Iss Liye Gaya Mujhe Chord Kar,
And that’s the reason he walked away from me.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Zindagi Hai,
My dreams lost, my loved ones are lost — my whole life, now in vain.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Har Khushi Hai,
My dreams are gone, my own have drifted away, and every joy of mine lies in ruin.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Chahatein Hain,
My dreams are wasted, my loved ones are lost, and all my desires are in vain.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Har Khushi Hai,
My dreams are gone, my own have drifted away, and every joy of mine lies in ruin.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat,
You are desire, love, and devotion.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat Tu,
You are my longing, my love, my sacred worship.
Dhadkanein Iss Dil Ki Ab Kyun Na Sunun
Why shouldn’t I now listen to the beats of this heart?
Hai Basa Yadon Mein Ab Bas Tu Hi Kyun
Why is it only you who lives in all my memories now?
Tu Na Mila, Tu Na Mila Toh Sab Se Keh Kar Alvida
Since I didn’t get you, I’ll say goodbye to everyone else too.
Na Aunga, Kabhi Phir Laut Kar
I will never return again.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Zindagi Hai,
My dreams lost, my loved ones are lost — my whole life, now in vain.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Har Khushi Hai,
My dreams are gone, my own have drifted away, and every joy of mine lies in ruin.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Chahatein Hain,
My dreams are wasted, my loved ones are lost, and all my desires are in vain.
Zaya Sapne, Zaya Apne, Zaya Meri Har Khushi Hai,
My dreams are gone, my own have drifted away, and every joy of mine lies in ruin.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat,
You are desire, love, and devotion.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat Tu,
You are my longing, my love, my sacred worship.
Yeh Chah Thi Ke Tu Miley
All I ever wished for was to have you.
Har Sheh Mein Ab Tu Dikhey
Now I see you in everything around me.
Jo Raston Se Tu Juda
The moment you parted from my path…
Sab Manzilein Meri Khafa
Every destination of mine turned away in anger.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat,
You are desire, love, and devotion.
Tu Chahat, Mohabbat, Ibadat Tu,
You are my longing, my love, my sacred worship.
Paya Jo, Khoya Kyun
Why did I lose what I had once found?
Chahat, Mohabbat, Ibadat Bhi Tu
You were my desire, my love, even my worship.