“Saadgi Lyrics Translation In English” is a heartfelt Punjabi song sung and penned by Savi Kahlon. The music is composed by The Masterz, and the video is produced under Savi Kahlon Films. Featuring a soulful vibe and emotional lyrics, the song stars Savi Kahlon alongside Priya Kahlon. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Saadgi |
🎤 Singer | Savi Kahlon |
✍🏻 Lyrics | Savi Kahlon |
🎶Music | The Masterz |
🏷️Label | T-Series |
Saadgi Lyrics English Translation – Savi Kahlon
Simple Te Saadi Lagge Suit’an Vich Ni
She looks simple and elegant in suits.
Pura Raub Sardaari Na Cute’an Vich Ni
Her cuteness carries the full pride of royalty.
Utto Chunni Te Jadake Rakhhe Taare
On top of that, she pins stars on her scarf (dupatta).
Bade Lagde Oh Sohneyo Pyaare
And they look so beautifully charming on her.
Simple Te Saadi Lagge Suit’an Vich Ni
She looks simple and graceful in suits.
Pura Raub Sardaari Na Cute’an Vich Ni Hayee
There’s royal swag in her cuteness, oh yes!
Ki Aakha Ni Main Likhke Kitaab Dhar Da
What should I say? I could write a whole book about her.
Bas Challe Pura Har Ek Khwaab Karda
She makes every single dream come true.
Koi Noor Ne Vi Tere Agge Fikka Lagna
Even divine beauty seems dull compared to you.
Noor Chadheya Ae Chadhde Punjab Warga
Your glow rises like the radiance of Punjab.
Jind Tere Utto Jawa Vaare Vaare
I’d sacrifice my life for you, again and again.
Bade Lagde Oo Sohneyo Pyaare
You look so beautiful and lovely.
Ho Jind Tere Utto Jawa Vaare Vaare
Yes, I’d give my soul for you repeatedly.
Lagde Oo Sohneyo Pyaare
You look absolutely adorable.
Simple Te Saadi Lagge Suit’an Vich Ni
She appears modest and simple in her suit.
Pura Raub Sardaari Na Cute’an Vich Ni
But her cuteness reflects complete royal grace.
Utto Chunni Te Jadake Rakhhe Taare
She pins stars on her scarf with style.
Bade Lagde Oh Sohneyo Pyaare
And they look so beautiful and attractive.
Ho Kara Das Ki Tareef Teri Main
How do I describe your beauty in words?
Har Jhalla Takleef Teri Main
I’d take on every pain that touches you.
Ohne Hathan Vich Payian Chudiyan
She wears bangles in her hands,
Bas Aake Kade Koll Mere Beh
Just come sit beside me once, please.
Ho Kara Das Ki Tareef Teri Main
What more can I say about your praise?
Har Jhalla Takleef Teri Main
I’d endure every suffering that comes your way.
Ohne Hathan Vich Payian Chudiyan
She’s adorned her hands with bangles.
Bas Aake Kade Koll Mere Beh
If only she would come and sit beside me once.
Aaye Jeetan Si Tere Agge Haare
Even victories look like defeats in front of you.
Bade Lagde Oo Sohneyo Pyaare
You look so precious and charming.
Simple Te Saadi Lagge Suit’an Vich Ni
She looks effortlessly simple in suits.
Pura Raub Sardaari Na Cute’an Vich Ni Hayee
Yet in her cuteness, there’s full royal presence.
Ho Aunde Jayie Raahiyan Ehda Takeya Na Kar Ve
Don’t keep waiting and watching the paths she might come from.
Assi Aa Shareef Faida Chakeya Na Kar Ve
We are decent people—don’t try to take advantage of that.
Saddeya Sikhaya Sirr Utte Rehn Chunniyan
Our girls were raised to wear their scarves with pride.
Tod’di Aa Dil Bas Chandari Ae Duniya
But this world only knows how to break hearts.
Laundi Ae Bhot Jhuthe Laare
She gives so many false hopes,
Assi Karma De Pehla Bade Maare
But I was already beaten down by fate long before.
Laundi Ae Bhot Jhuthe Laare
She’s full of sweet but fake promises,
Karma De Pehla Bade Maare
But I’ve already suffered deeply because of my destiny.
Simple Te Saadi Lagge Suit’an Vich Ni
She looks simple and decent in her suit.
Pura Raub Sardaari Na Cute’an Vich Ni Hayee
Yet her cuteness carries all the pride of royalty, oh yes!