“Pehla Tu Duja Tu Lyrics Translation In English” is a beautiful song from the new movie Son of Sardaar 2 sung by Vishal Mishra and presented by the T-Series label. The music for this captivating track ‘Pehla Tu Duja Tu’, has been given by Jaani, with heartfelt lyrics penned by Jaani. The music video for Pehla Tu Duja Tu has been skillfully directed by Vijay Kumar Arora. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Pehla Tu Duja Tu |
🎞️ Album/Movie | Son of Sardaar 2 |
🎤 Singer | Vishal Mishra |
✍🏻 Lyrics | Jaani |
🎶Music | Hunny |
🏷️Label | T-Series |
Pehla Tu Duja Tu Lyrics English Translation – Son of Sardaar 2 | Vishal Mishra
Meri Ankhiyon Ka Yahi Hai Sahara
You are the only support for my eyes,
Mera Inke Bina Nahi Guzara
I cannot live without you.
Mere Chaar Hai Yaar Mere Yaara
I only have four friends in this world, my beloved.
Pehla Tu Duja Tu Teeja Tu Chautha Tu
You’re the first, the second, the third, and the fourth…
(i.e., you’re all of them — my whole world)
(repeated for emphasis and affection)
Mujhko Rahi Na Khabare Mil Gayi Khuda Se Najare
I am completely lost, and it feels as if I have had a vision of God.
Najren Jo Tere Sang Milayiaan
Ever since my eyes met yours, I’ve been enchanted.
Meri Saanson Mein Pahle, Ab Mere Saath Chale
You have become a part of my every breath, and you now walk beside me.
Chale Teri Parchaiyaan
Your shadows walk alongside me,
Teriyaan Hi Socha Saiyaan
My beloved, I think only of you all the time.
Jado Dil Tere Naal Laiyaan
Since the day I gave my heart to you,
Chain Ek Mainu Milyaan
I found a moment of peace.
Par Mein Nindara Gawaiyaan
But I lost my sleep in the process,
Teriyaan Teriyaan Teriyaan Teriyaan
You, you, only you…
Teriyaan Teriyaan
You… only you
Teriyaan Hi Socha Saiyaan
My love, you’re the only one on my mind, every moment of every day.
Jado Dil Tere Naal Laiyaan
Since I gave my heart to you,
Chain Ek Mainu Milyaan
I found a moment of peace,
Par Mein Nindara Gawaiyaan
But I lost my sleep,
Par Mein Nindara Gawaiyaan
But I lost my sleep,
O Meri Ankhiyon Ka Yahi Hai Sahara
You are the only support for my eyes.
Mera Inke Bina Nahi Guzara
I cannot live without you.
Mere Chaar Hai Yaar Mere Yaara
I only have four friends in this world, my beloved.
Pehla Tu Duja Tu Teeja Tu Chautha Tu
You’re the first, the second, the third, and the fourth…
(Repeated with love, as if saying: you’re everything to me.)