“Idi Mazhai Lyrics Translation In English” is a Tamil song from the movie 3BHK, sung by Paal Dabba and Amrit Ramnath. The music was composed by Amrit Ramnath. The lyrics are written and performed by Paal Dabba. Featuring Siddharth, Amrit Ramnath, and Paal Dabba, the music video is directed by Down Trodden. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Idi Mazhai |
| 🎞️ Album/Movie | 3BHK |
| 🎤 Singer | Paal Dabba, Amrit Ramnath |
| ✍🏻 Lyrics | Paal Dabba |
| 🎶Music | Amrit Ramnath |
| 🏷️Label | Think Music India |
Idi Mazhai Lyrics English Translation – 3BHK | Paal Dabba
Un Kanavukku Sakthiyae Kidaiyaadhu
Unnaala Parakkavum Mudiyaadhu
Parandhaalum Ellaiya Adaiyaadhu
Adaindhaalum Onnumae Nilaiyaadhu
Your dreams have no power,
You can’t even fly,
Even if you fly, you won’t reach the boundary.
Even if you reach it, nothing will last.
Dei Naan Onnum Aadu Illa
Nee Solluradha Kaettu Naan Thalaiyaattura Maadu Illa
Start Pantaen Yaen Thaedala
En Bro Kooda Saerndhu Nan Poraen Da Scooter La
Hey, I am not a sheep,
Nor am I a cow that just nods along to whatever you say,
I have started my search,
With my brother, I’m hitting the road on a scooter.
En Route Maaradhu, Rules Maarum
Maruthi Alto To Benz Caar-um
Benchmark-oda Jeikka Porom
My path will not change, but the rules will.
From Maruti Altos to Benz Cars,
Our victories will carve the new benchmark lines.
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Ulaikkira Gunam Adai Mozhi
Kadavulae Vandhaalum No Vali
Nan Vedikkura Vedi Saravedi
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Our identities forged in sweat and endless drive,
Even if God comes, there’s no stopping me
I’m a firework, no stopping this spark.
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Ulaikkira Gunam Adai Mozhi
Kadavulae Vandhaalum No Vali
Nan Vedikkura Vedi Saravedi
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Our identities forged in sweat and endless drive,
Even if God comes, there’s no stopping me
I’m a firework, no stopping this spark.
Unnaala Mudiyum Pannu
Unakaga Panna Sonnnaa
Kazhugaaga Maari Ninna
Unakaaga Pannadhenna
You can do it, do it!
Do it for yourself,
Be like an eagle,
What have you done for yourself?
Unnaala Mudiyum Pannu
Unakaga Panna Sonnnaa
Kazhugaaga Maari Ninna
Unakaaga Pannadhenna
You can do it, do it!
Do it for yourself,
Be like an eagle,
What have you done for yourself?
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Theruvula Thiriyurom
Dhinam Dhinam Nadikkuren Naduvula
Adikadi Padikuren Ulaikkura Ulaippula
Udambula Irukkura Oru Sadha Vidha Veri
Enakulla Irukkura Monster Thoongaadhu
Adhu Naeramum Kaalamum Paakkaadhu
Adhu Nirandharam Aakkura Varaikum
Enakulla Irukkura Passion Kuraiyaadhu
We’re roaming the streets,
Everyday in the midst of these acts, we learn a little.
Out of all these hardwork and toil
All that’s left is this primal, relentless crave
The monster within me never sleeps,
Time and tide hold no sway over its will,
My drive won’t quit until it’s etched in stone.
Naanga Last Bench Student
Veettukku First Graduation
Naan Dhaan Da Enaku Motivation
Kadandhuttom Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
We are last bench students,
The first graduates of our families,
I am my own motivation,
I have conquered the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain.
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Ulaikkira Gunam Adai Mozhi
Kadavulae Vandhaalum No Vali
Nan Vedikkura Vedi Saravedi
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Our identities forged in sweat and endless drive,
Even if God comes, there’s no stopping me.
I’m a firework, no stopping this spark.
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Ulaikkira Gunam Adai Mozhi
Kadavulae Vandhaalum No Vali
Nan Vedikkura Vedi Saravedi
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Our identities forged in sweat and endless drive,
Even if God comes, there’s no stopping me.
I’m a firework, no stopping this spark.
Unnaala Mudiyum Pannu
Unakaga Panna Sonnnaa
Kazhugaaga Maari Ninna
Unakaaga Pannadhenna
You can do it, do it!
Do it for yourself,
Be like an eagle,
What have you done for yourself?
Unnaala Mudiyum Pannu
Unakaga Panna Sonnnaa
Kazhugaaga Maari Ninna
Unakaaga Pannadhenna
You can do it, do it!
Do it for yourself,
Be like an eagle,
What have you done for yourself?
Naan Thadukkaadha Varaiyum
Unless I stop myself…
Ennai Yaarum, Indha Oor Thaduthaalum Mudiyum
Thoda Vaanum, Enna Naan Thadukkaadha Varaiyum
Ulaikkira Gunam Adai Mozhi
Ennai Yaarum, Indha Oor Thaduthaalum Mudiyum
Thoda Vaanum, Enna Naan Thadukkaadha Varaiyum
Ennai Yaarum, Indha Oor Thaduthaalum Mudiyum
Thoda Vaanum
I will… And I can… The world can’t hold me down…
The sky’s my limit, and I’ll reach it!
Unless I stop myself…
I will… And I can… The world can’t hold me down…
The sky’s my limit, and I’ll reach it!
Unless I stop myself…
I will… And I can… The world can’t hold me down…
The sky’s my limit, and I’ll reach it!
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Idi Mazhai Puyal Veyil Vali
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…
Beyond the thunder, the rain, the storm, the sun, and the pain…