“Humnava Lyrics Translation In English“: The song is sung by Shreya Ghoshal, and has music by Vaibhav Pani, while Manoj Muntashir has written the Humnava Lyrics. The music video of the Humnava song is directed by Vishal Furia, and it features Kajol, Ronit Roy, Indraneil Sengupta, and Kherin Sharma. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Humnava |
🎞️ Album/Movie | Maa |
🎤 Singer | Shreya Ghoshal |
✍🏻 Lyrics | Manoj Muntashir |
🎶Music | Vaibhav Pani |
🏷️Label | Tseries |
Humnava Lyrics English Translation – Maa | Shreya Ghoshal
Tu Saath Hai Jo Har Mod Pe Tu Phir Raaston Ki Kya Fikr
If you’re with me at every turn, Why should I worry about the road ahead?
Manzoor Yaara Har Dhoop Chhaawan Tu Jo Hai Meri Humsafar
Be it sunshine or shade, my love—I embrace it all, as long as you’re my companion.
Muskuraane Ki Mere Tu Hi To Hai Ek Wajah
You are the only reason behind my smile.
Teri Maujoodgi Hai Dil Mein Dhadkan Ki Tarah
Your presence is like a heartbeat in my heart.
Humnava Meri Tu Hai To Meri Saanse Chale
As long as you’re with me, my breaths keep flowing.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hai To Mere Sang Se Chale
My companion, when you’re with me, everything moves in harmony with me.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Tu Hi Muhafiz Hai O Yaar
You alone are my protector, O beloved.
Tu Hi Mera Marham Ho
You are the healing balm to my wounds.
Darwaze Pe Hi Rok Le To Mil Jaaye Gham
If you stop sorrow right at the door, it won’t reach me.
Khafaon Ka Ab To Ratti Bhar Nahin
Now, there’s not even a trace of anger or hurt left.
Tere Hote Kisi Ka Mujhko Koi Darr Nahin
When you’re with me, I fear no one and nothing.
Humnava Mere Tu Hai To Meri Teri Saanse Chale
As long as you’re with me, my breaths keep flowing.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?