A2ZLyricsTranslation presents te “Famous Lyrics Translation In English,” is a catchy Punjabi song sung by Chinna and Param. The lyrics, written by Chinna, are full of confidence, and the beat is made by Manni Sandhu. The music video, directed by Nav Dhiman, features Chinna and Harleen Utradhi. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Famous |
🎤 Singer | Chinna, Param |
✍🏻 Lyrics | Chinna |
🎶Music | Manni Sandhu |
🏷️Label | Collab Creations |
Famous Lyrics English Translation – Chinna | Param
Mera Kassiya Angootha Gori Par-Par Ke
My thumb is worn from loading bullet after bullet,
Lakh’an Vich Lag Jaanda Bail Vich Ni
I spend hundreds of thousands on bail money.
Sarpanch Main Banaya Si 10 Pindan Da
I’m responsible for putting leaders in power in 9-10 villages,
16 Phone Rakhe Ne Main Jail Vich Ni
I’ve got 16 phones in my jail cell.
Hoeya Ae Suroor Unjh Daru Ton Vi Vadh
I’ve been intoxicated from alcohol plenty of times.
Hoeya Ae Suroor Unjh Daru Ton Vi Vadh
I’ve been intoxicated from alcohol plenty of times.
Par Asli Ae Maut Nu Nacha Ke Hoeya
But what intoxicates me the most is the dance of death,
Goliyan Te Sohniye Chalayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Goliyan Te Sohniye Chalayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Par Famous Main Daatar Khama Ke Hoeya
But I’m famous for the way I swing my machete.
Goliyan Te Sohniye Chalayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Par Famous Main Daatar Khama Ke Hoeya
But I’m famous for the way I swing my machete.
Veer Mere Gore-Kaaliyan Naal Phirde
My brother’s beef with white and black guys.
Te Vigde Ne Sohniye Bade Chhird’de
They’ve been off the rails for a long time now.
100-100 Magazine’an Payi Dining Room Ch
There’s 100’s of mags in our dining room,
Teri Nikki-Motti Gall Na Halondi Haarde
Your little words don’t phase me.
Piche Aundi Shakti Wali Sare Town De
There’s plenty of bad boys chasing me from different cities,
Jidhar Nu Jaandi Ne Dar Ke Tur’diyan
No matter where we go…
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
LA Vich LA Vich
Brown girls are cruising in LA,
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
LA Vich Ghoom’diyan Brown Kudiyaan
Brown girls are cruising in LA.
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
LA Vich Ghoom’diyan Brown Kudiyaan
Brown girls are cruising in LA.
Gore-Kaaliyan Je Tu Gall Kardi
What’s this talk about white and black guys,
Phookde Aa Sherpanga Pairan De Utte
I’ll burn down the whole city if anyone beefs,
Kohinoor Rehnda Vaala Bas Reh Gaya
All that’s left is the Kohinoor diamond,
Baaki Kabzaa Laya Poora England Rehnde
I’ve taken over the rest of England.
Chhad’de Nahi Main Baaj Ambraan Ch Sohniye
I’ve let plenty of eagles into the sky.
Chhad’de Nahi Main Baaj Ambraan Ch Sohniye
I’ve let plenty of eagles into the sky.
Maal Chhoti Da Main Baajiyaan Paa Ke Hoeya
And fought battles to become a big player,
Goliyan Te Sohniye Chalaayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Goliyan Te Sohniye Chalaayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Par Famous Main Daatar Khama Ke Hoeya
But I’m famous for the way I swing my machete.
Goliyan Te Sohniye Chalaayi Bahut Ne
Girl, I’ve fired plenty of bullets.
Par Famous Main Daatar Khama Ke Hoeya
But I’m famous for the way I swing my machete.
Jatti Kare Nobu Ch Dine Sohniye
This jatti dines in Nobu,
Caviar Naal Peeve Wine Sohniye
Eats caviar with wine,
Insta Te Mere To Snap Mang’de
My Insta gets DM’s asking for my snap,
Dil Te Bigad’da Gunna & Divine Sohniye
From Lil Baby, Gunna & Divine.
Chaaro Paas Gall Saadi Ohdi Hi Challe
There’s talk of my aura all over town.
Chaaro Paas Gall Saadi Ohdi Hi Challe
There’s talk of my aura all over town.
Aundiyan Chalaaundiyan Kaana Shooriyan
I know how to throw knives with my eyes.
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
LA Vich Ghoom’diyan Brown Kudiyaan
Brown girls are cruising in LA.
Khol Ke Gaddi Di Jatta Sunroof Nu
Open up the sunroof,
LA Vich Ghoom’diyan Brown Kudiyaan
Brown girls are cruising in LA.
Gehdi Laaun Kudiyaan, Gehdi Laaun Kudiyaan
Girls are cruising, Girls are cruising.
VIDEO SONG