Skip to content

At Peace Lyrics English Translation – Karan Aujla

    At Peace Lyrics Translation In English” is a new song by Karan Aujla, featuring his signature lyrical depth and emotive delivery. Ikky produces the song and Take A Day Trip, blending Punjabi soul with contemporary global sounds. Directed by Rupan Bal, the video visually captures the calm yet powerful essence of the track. Let’s explore the translation of the lyrics of this song. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.

    SONG DETAILS

    📌 Song At Peace
    🎤 Singer Karan Aujla
    ✍🏻 Lyrics Karan Aujla
    🎶Music Ikky & Take A Day Trip
    🏷️Label Karan Aujla

    At Peace Lyrics English Translation – Karan Aujla

    Pakki Aa Zabaan, Jeeb Kare Na Slip
    My word is firm — I never slip while speaking.

    Kurta Ae Kala, Beeba Yaaran Di Drip
    Wearing a black kurta, I’m embracing my team’s classy style.

    Yacht Te Maal Phi Si Chali Sip-Sip
    On a boat, enjoying the finest things, savoring every drop.

    Saala Quarter Milli Ch Peya Europe Trip
    In the end, the European trip was completed for just a quarter million.

    Phir Tadkadi Re Thalle Hogayi Mucch Jeh Ni
    In the sunlight, my mustache started curling up tightly.

    Sadda Rab Rajji Re Baki Duniya Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Asi Nahiyon Kise Naal Number Bataune
    We don’t give our number to just anyone.

    Beeba Asi Nahiyon Kise Muhre Number Banaune Nah
    We don’t present false figures or build our name by misleading others.

    Hath Na Chhadde Ni Bas Neeli Chatt Aala
    What lies beneath the blue sky never lets go of our hand — it always stays with us.

    Main Keha Rab Nyu Manauna Asi Bande Ni Manaune
    I said I will please God, not people — He is the only one I wish to win over.

    Machde Machauna Dinda Single Ni F
    When we mess things up, we don’t care in the slightest.

    Ohdi Raza Binaa Hai Ni Single Breath Aa Ha
    Not even a single breath is taken without His (God’s) will.

    Karna Ni Kara Rakhe Taar Mexico Aale
    I don’t just talk — I have connections all the way to Mexico.

    Rotiyan Khawaunda Bai Aye Italian Chef
    Now I’m being served food by an Italian chef — life is on another level.

    Hath Ohda Sir Te Yaar Kidda Fir Rukk Jaye Ni
    When his hand is over my head, how can a friend like me be stopped?

    Sadda Rabb Raji Re Baki Duniya Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raji Re Baki Duniya Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raji Re Sadda Rabb Raji Re
    Our God is with us, our God is with us.

    Mittra’an Ne Paayijehde Khutti Sun Bole
    Even my friends were fake, yet they still spoke the truth with pride.

    Beeba Vairi Meri Nok Meri Jutti Sun Bole
    My enemies are like the tip of my shoe — they talk a lot, but they always remain beneath me.

    Jatt De Asool’an Ch Ni Dove Passe Challan
    A Jat’s principles are not two-faced — we walk a straight line.

    Tahiyon Chaare Paase Aujle Di Tuti Sun Bole
    That’s why Aujla’s name echoes in all four directions.

    Naam Bole Peak Te Ni Sun Lake Kann
    My name speaks at its peak — you can hear it even if your ears are covered.

    Chann Jeha Gabru Chadhaunda Fire Chann Aha
    A boy as beautiful as the moon — setting fire like moonlight.

    Yaar Naal Turde Aa Chadhe Jivein Chann
    We walk with our friends, rising like the moon in the sky.

    Main Keha RM Gutt Te Aa Thirty-Zero-One
    I said it proudly—“RM” on my neck, and it’s 301 (likely a reference to area code or clique).

    Oh Sittda Kithey Jehda Buch Jaye Buch Jaye Ni
    Even if he ever takes aim, how could his shot possibly miss?

    Sadda Rabb Raji Re Baki Duniyan Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raaji Re Baaki Duniya Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raaji Re Sadda Rabb Raaji Re
    Our God is pleased with us, our God is pleased with us.

    Lagde Ta Ohne Jih Te Sakk V Ni Painda
    They act like they’re heavyweight, but they can’t even handle pressure.

    Beeba Wairi Da Farak Sahnu Kakh Vi Ni Painda
    Honestly, we couldn’t care less about what our enemies do.

    Bagge De Munde Di Saale Karde Ne Rees
    They’re busy imitating the boys from Bagga (their hometown).

    Ni Main Ohton Kadda Note Jithe Atth Vi Ni Painda
    I pull out cash from places where even an “eight” can’t fit — stacks packed tight with money.

    Bachke Rakaane Sutte Sher Na Jagaa Di
    Be careful — don’t try to wake a sleeping lion.

    Jammeyan Ni Koi Nehde Tehde Tan Dikha Di
    No one has ever been born who could come close and intimidating us.

    Mohde Naal Mittar’an Di Khainge Kithon Ni Sahnu
    You think you can mess with our circle? We don’t even spare a glance.

    Hatth Vi Jeh Lage Sadda Naam Badla Di
    If anyone dares to raise a hand against us, our name itself takes the revenge.

    Phir Dhalra Ni Haye Baal Vi Jatt Da Muchh Jaye Ni
    And then — oh wow! He won’t back down even a bit; his mustache will rise high with pride.

    Sadda Rabb Raaji Re Baaki Duniyan Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raaji Re Baaki Duniyan Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raaji Re Baaki Duniyan Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sada Rab Raaji Re Baaki Duniyan Russ Jaye Ni
    When I have God’s blessings upon me, I have no concern for the world — even if it hates me.

    Sadda Rabb Raji Re
    Our God is pleased with us.

    VIDEO SONG