“Aur Mohabbat Kitni Karoon Lyrics Translation In English” is a soulful Hindi song from the film Metro In Dino, sung by Arijit Singh. Composed by Pritam with lyrics by Sandeep Shrivastava, the song explores the depths of love and longing. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Aur Mohabbat Kitni Karoon |
🎞️ Album/Movie | Metro In Dino |
🎤 Singer | Arijit Singh |
✍🏻 Lyrics | Sandeep Srivastava |
🎶Music | Pritam |
🏷️Label | T-Series |
Aur Mohabbat Kitni Karoon Lyrics English Translation – Metro In Dino | Arijit Singh
Ehsaas Ho Ya Na Ho Izhaar Ho Ya Na Ho
Whether there’s a feeling or not, whether it’s expressed or not,
Tere Bin Main Reh Na Pata Hoon
I just can’t live without you,
Yeh Tujhse Keh Na Pata Hoon
But I fail to tell you this.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more love can I give?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more love can I give?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.
Meri Saans Tujhse Hai Meri Jaan Tujhse Hai
My every breath is because of you, my life belongs to you.
Tu Na Ho To Dar Sa Jaata Hoon
When you’re not around, I feel scared.
Jeete Jee Main Mar Sa Jaata Hoon
Even while living, I feel as if I’m dying.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more love can I give?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more love can I give?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.
Main Bas Itni Fariyaad Karoon Ki
I just have this one humble prayer—
Aankhein Na Nam Ho Meri Teri Yaadon Mein
That my eyes don’t fill with tears while remembering you.
Na Hi Tu Juda Ho Kabhi Sooni Raaton Mein
And may you never be away from me during these lonely nights.
Phir Bhi Uthkar Jaana Tera Aur Na Aana Tera
Still, you get up and leave… and never return.
Dhokhe Ke Hai Naye Salike Tabhi Kahoon Main Ki
These are new ways of betrayal — that’s why I say…
Ikraar Ho Ya Na Ho Takraar Tujhse Na Ho
Whether there’s acceptance or not, may there never be conflict between us.
Tu Meri Yaar Ho Ya Na Ho Bas Gair Mujhse Na Ho
Whether you’re my beloved or not, just don’t become a stranger to me.
Main Kal Bhi Tujhse Tha Raazi
Even yesterday, I was content with you.
Main Aaj Bhi Haami Bharta Hoon
And even today, I still say yes to you.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more can I love?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.
Main Aur Mohabbat Kitni Karoon
How much more can I love?
Itni To Mohabbat Karta Hoon
I already love you this deeply.