“Ishq Hai Lyrics Translation In English” from Mismatched Season 3 is a soulful Hindi song sung by Romy, Amarabha Banerjee, Anurag Saikia, Madhubanti Bagchi, and Varun Jain. This romantic track features heartfelt lyrics by Raj Shekhar and music composition down by Anurag Saikia and Oblong Sioni. With Prajakta Koli and Rohit Saraf in lead roles, the song beautifully portrays love and longing. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Ishq Hai |
🎞️ Album/Movie | Mismatched Season 3 |
🎤 Singer | Anurag Saikia, Romy, Amarabha Banerjee, Varun Jain, Madhubanti Bagchi |
✍🏻 Lyrics | Raj Shekhar |
🎶Music | Anurag Saikia, Oblong Sioni |
🏷️Label | Ishtar Music |
Ishq Hai Lyrics English Translation – Mismatched Season 3
Dekho To Kya Hi Baat Hai,
When I saw it, I felt that it was something special.
Kambakht Iss Jaha Mein Ye Ishq Hai Jisne Isey
Rehne Ke Qabil Kar Diya
In this cursed world, it is only love that has made it worth living.
Roshni Hi Roshni He, Chaar Soo Jo Chaar Soo
In love, it feels as if the light is glowing in all four directions.
Ishq Hai Yeh Ishq Hai Ishq Hai Ishq Hai
This is love, this is love…
Jo Chhupaa Hai Har Nazar Me Har Taraf Jo Roobaru
Love is hidden in everyone’s eyes and is looking towards us from all around.
Ishq Hai Ye Ishq He Ishq Hai Ye Ishq Hai
This is love, this is love.
Ishq Hai Yeh Ishq Hai, Ishq Hai Yeh Ishq Hai
This is love, this is love.
Tumse Mile To Koochh Gunguni Si Hone Lagi Hai Sardiyaan
Since I met you, winters have started to feel a little warm.
Tumse Mile To Dekho Shahar Mein Khilne Lagi Hain Waadiyan
Since I met you, look, the city’s valleys have started to bloom.
Saaya Mera Hai Tu Aur Main Tera
You are my shadow, and I am yours.
Tu Dikhe Ya Na Dikhe Tu Teri Khushboo Koo-Ba-Koo
Whether you are seen or not, your fragrance spreads everywhere.
Ishq Hai Yeh Ishq Hai, Ishq Hai Ishq Hai
This is love, this is love.
Koyi Kehta Ishq Humein Abaad Karta Hai
Some say love makes us prosper,
Koyi Kehta Ishq Humein Barbaad Karta Hai
Some say love destroys us.
Zehan Ki Tang Deewaron Se Uthkar
Breaking free from the narrow walls of the mind,
Main Kehta Hu Ishq Humein Azad Karta Hai
I believe that love gives us freedom.
Mujh Pe Yeh Karam Bhi Keeje, Mujh Pe Yeh Karam Bhi Keeje
Show this kindness upon me as well, show this kindness upon me as well.
Laage Nahi Tum Bin Jiyara, Aisi Bekhudi Hi Deeje
I have become so enchanted by your love that not a moment passes without you, and I find no peace.
Mope Yeh Karam Bhi Keeje, Mope Yeh Karam Bhi Keeje
Show this kindness upon me as well, show this kindness upon me as well.
Laage Nahi Tum Bin Jiyara, Aisi Bekhudi Hi Deeje
I am so enchanted by your love that not a single moment passes without you, and I find no peace.
Sara Mera Ho Tu Aur Main Tera
You become entirely mine, and I will become entirely yours.
Yeh Hi Meri Behshatein Hai, Yeh Hi Meri Justaju
This is my madness, this is my longing.
Ishq Hai Yeh Ishq Hai Ishq Hai Ishq Hai
This is love, this is love…
Barsi Hai Mujhpe Meher Aasmani, Mohabbat Ka Dekho Asar Aasmani
“I have been showered with heavenly blessings; behold the divine effect of love.
Pairon Ke Nichey Zameen Ud Rahi Hain, Hai Ishq Mein Har Safar Aasmani
The ground is flying beneath my feet, in love, every journey is celestial.
Tumse Mile Toh Baithe Bithaye Chhoone Lage Hain Aasmaan Ishq Ishq
Since I met you, without even trying, the skies seem to be within reach—love, love.
Tumse Miley Tohh Chhhota Sa Kissa Banne Ko Hai Ekk Dastaan
Since I met you, a small story is about to turn into a great tale.
Saaya Mera Hai Tu Aur Main Tera
You are my shadow, and I am yours.
Tu Dikhe Ya Na Dikhe Tu Teri Khushboo Koo-Ba-Koo
Whether you appear or not, your fragrance spreads everywhere.
Ishq Hai Yeh Ishq Hai Ishq Hai Yeh Ishq Hain
This is love, this is love…