“Iceman Lyrics Translation In English” is a captivating Punjabi song sung by Gur Sidhu from his 2025 album Longway. The lyrics are written by Kaptaan, and the music is also composed and sung by Gur Sidhu. The song has a catchy tune and energetic production. It was mixed and mastered by B Sanjh, and the official video was directed and filmed by Hrprt Brar. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Iceman |
| 🎞️ Album/Movie | Longway |
| 🎤 Singer | Gur Sidhu |
| ✍🏻 Lyrics | Kaptaan |
| 🎶Music | Gur Sidhu |
| 🏷️Label | Brown Town Music |
Iceman Lyrics English Translation – Gur Sidhu
Neck Te Vi Ice Saade Gutt Ch Vi Ice
On my neck, there’s ice, on my wrist, there’s ice.
Saade Peg Ch Vi Ice Munda Iceman Aa
Even in my drink, there’s ice, I’m like an iceman.
Ik Addat Aa Maadi Dode Shadd Ni Hunde
I’ve got one bad habit – I just can’t quit smoking.
Baaki Touchwood Jamma Munda Nice Man Aa
Otherwise, touchwood, I’ve grown up to be a nice man.
Khedan Lohe Diyan Lockeran Ch Jodi Phirde
We play around, carrying bundles locked in iron lockers.
2 Crore Ke Tan Road Utte Rodi Phirde
Cars worth 2 crores roll down the streets.
Si Kde Supna Flight Ch Fly Karna
Once, I only dreamt of flying in an airplane.
Buy Karne Nu Jahajaan Ale Adde Phirde
Now I roam around airports to buy my own jets.
Ohtan Gharo Vi Si Mitran Nu Mil Jaaniya
Back then, I could only meet my friends at home.
Ni Do Rotiyan De Piche Thodi Bhajje Phirde
Running here and there just for two pieces of bread.
(Repeated couplet multiple times in the song)
Jehdi Country Ne Bukkl Ch Sanu Sambhya Ni
The country that embraced us with open arms,
Oss Country Di Mitti Lagge Maa Wargi
Its soil feels just like a mother’s love.
Jehdi Mitran Nu Pehle Dino Charhi Hoi Ae
The high that my friends got in the early days,
Koi Dooji Lor Ni Rkaane Ohde Na Wargi
No other intoxication compares to that feeling.
Saadi Mehnat Vi Rakhde Ground Paadke
We put our hard work in, shaking up the ground.
Ni Hoie Pump Up Pehlan Push Up Maarke
Getting pumped up, doing push-ups beforehand.
Saare Levelan De Level Cross Karne
Crossing all levels of every game.
Ni Ghode Banke Kamma Te Tahi Lagge Phirde
Riding like horses, working nonstop, always on the move.
Bussiness Aa Ke Kheti Kehda Pesha
Whether it’s business or farming, it’s all a profession.
Kithe Peshi Saade Mugshot Dekhi Saade Kaand Boht Aa
Sometimes you’ll see our mugshots—yeah, we’ve done a lot of stunts.
Jado Paunde Lahmbe Lahunde Ni Occasionally
When we take a break, it’s only occasionally.
Paunde Odda Jatt Di Snap Di Demand Bahot Aa
But there’s always high demand for Jatt’s snaps.
Asi Jaan Naal Khediye Jubaan Naal Ni
We play with our lives, not just with words.
Match Soukha Thodi Pauna Kaptaan Naal Ni
It’s not that easy to play a match against the captain.
Akh Akh Ch Ni Paunde Jihnu Khand Payi Aa
We don’t put trust in eyes that have a grudge.
Ni Vadde Villain Padaayi Satho Jhagge Phirde
Big villains roam around, picking fights with us.
(Refrain again)
Ohtan Gharo Vi Si Mitran Nu Mil Jaaniya
Back then, I could only meet my friends at home.
Ni Do Rotiyan De Piche Thodi Bhajje Phirde
Running here and there just for two pieces of bread.