A2ZLyricsTranslation presents the “Perfect Song Lyrics,” a Punjabi song from the movie Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari, sung and composed by Guru Randhawa, with lyrics by Gill Machhrai, Guru Randhawa, and Rony Ajnali. Featuring Guru Randhawa, Janhvi Kapoor, and Varun Dhawan, the song is a romantic and upbeat track that showcases fun, love, and vibrant chemistry between the characters. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Perfect |
| 🎞️ Album/Movie | Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari |
| 🎤 Singer | Guru Randhawa |
| ✍🏻 Lyrics | Gill Machhrai, Guru Randhawa, Rony Ajnali |
| 🎶Music | Guru Randhawa |
| 🏷️Label | Sony Music India |
Perfect Lyrics English Translation – Guru Randhawa | Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari
Sir To Pairan De Takk You Are So Perfect
From head to toe, you are so perfect.
Pind To Shehran De Takk You Are So Perfect
From villages to cities, you are so perfect.
Kim To Vi Gol Lakk Because You Are So Perfect
Even your waist is round and curvy, because you are so perfect.
Saare Te Tere Te Jatonde Hakk Because You Are So Perfect
Everyone claims rights over you, because you are so perfect.
Sohniye Bullan Di Teri Surkhi
Beautiful one, the redness of your lips…
Tu Patt Dita Turki Gall Teri Turpi
…has the charm of Turkey, and your words are sharp.
Haye Heer Ne A Diti Tenu Gudti
Oh, even Heer would be jealous of you.
Ni Fit Teri Kurti Lata Di Jiwe Murki
Your kurti fits like a playful doll.
Agg Lone Nakhre Ne Patt Ta Punjab Ni
Your fiery attitude rules all of Punjab.
Tu Hi Kalli Dunia Te Kutt Di Swaad Ni
You alone give the world the real taste of beauty.
Tere Aage Lagde Husan Sare Farzi
Compared to you, all other beauties look fake.
Na Koi Tetho Pehla Sohni Na Koi Tetho Baad Ni
There was none more beautiful before you, and there will be none after you.
Gol Gol Addian Di Thakk Thakk You Are So Perfect
The clinking of your round anklets, you are so perfect.
Lidde Utte Laawe Lakh You Are So Perfect
No matter how many dresses you wear, you are so perfect.
Sirra Matthe Ali Teri Latt You Are So Perfect
The lock of hair falling on your forehead, you are so perfect.
Teri Juye To Vi Maadi Latt Not So Perfect
But the hair lock falling over your eyes is not so perfect.
Sir To Pairan De Takk You Are So Perfect
From head to toe, you are so perfect.
Pind To Shehran De Takk You Are So Perfect
From villages to cities, you are so perfect.
Kim To Vi Gol Lakk Because You Are So Perfect
Even your waist is round and curvy, because you are so perfect.
Saare Te Tere Te Jatonde Hakk Because You Are So Perfect
Everyone claims rights over you, because you are so perfect.
Lembo Wangu Vish Vish Dharti Te Ture
You walk on the ground like flowing waves.
Tera Dubbel Swing Lakk Khaye Ni
Your waist swings with a double sway.
London De Sab To Mashoor Darji Toh
Even the most famous tailor of London…
Gale Paan Patte Ale Banwaye Ni
…couldn’t make the scarf style you wear around your neck.
Akhiyan Toh Shed Shed Chakk Di Nai
Your eyes don’t glance sideways with hesitation.
Lang Jawe Mundyea Nu Takk Di Nai
Boys pass by, but you don’t even look at them.
Kade La Kade Tu Dubai Huni Ae
Sometimes you are in L.A., sometimes in Dubai.
Kar Kar Shoppinga Tu Thakk Di Nai
Even after endless shopping, you never get tired.
Kharch Di Lakh Lakh Thats Perfect
The way you spend, step by step, that’s perfect.
Nikl Di Jach Jach So Perfect
Your appearance, your style, so perfect.
Teri Beauty Nu Number 10 You Are So Perfect
Your beauty deserves a perfect 10, you are so perfect.
Saare Chobaran Nu Pondi Gash No So Perfect
But showing off to everyone from rooftops, that’s not so perfect.
Sir To Pairan De Takk You Are So Perfect
From head to toe, you are so perfect.
Pind To Shehran De Takk You Are So Perfect
From villages to cities, you are so perfect.
Kim To Vi Gol Lakk Because You Are So Perfect
Even your waist is round and curvy, because you are so perfect.
Saare Te Tere Te Jatonde Hakk Because You Are So Perfect
Everyone claims rights over you, because you are so perfect.
Husna Da Dang Maare Naag Di Bacchi
Your beauty strikes like a serpent’s daughter.
Tauba Tauba Agg Kudi Banke Nachi
Oh my, you dance like fire in the form of a girl.
Naina Ch Saroor 7 Bottela Jinna
There’s intoxication in your eyes like seven bottles.
Reshami Jehe Aang Odi Umar Kachi
Your silky body is still so young.
Guru Nu Vi Maare Akh You Are So Perfect
Even your glance can slay a master, you are so perfect.
Gill Rony Laye Patt You Are So Perfect
Gill Rony is crazy about you, you are so perfect.
Pinda De Tu Maare Jatt You Are So Perfect
You captivate the Jatts of the villages, you are so perfect.
Tainu Maaf Ne Qatal 8 That Not So Perfect
But committing eight murders for you — that’s not so perfect.
Sir To Pairan De Takk You Are So Perfect
From head to toe, you are so perfect.
Pind To Shehran De Takk You Are So Perfect
From villages to cities, you are so perfect.
Kim To Vi Gol Lakk Because You Are So Perfect
Even your waist is round and curvy, because you are so perfect.
Saare Te Tere Te Jatonde Hakk Because You Are So Perfect
Everyone claims rights over you, because you are so perfect.