“Chikitu Lyrics Translation In English” is an energetic Tamil track from the movie Coolie, composed by Anirudh Ravichander. With lyrics by Arivu, the song features powerful vocals by T. Rajendar, Arivu, and Anirudh himself. The track is part of a high-octane film directed by Lokesh Kanagaraj and stars the legendary Superstar Rajinikanth. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
| 📌 Song | Chikitu |
| 🎞️ Album/Movie | Coolie |
| 🎤 Singer | T Rajhendherr, Anirudh Ravichander, Arivu |
| ✍🏻 Lyrics | Arivu |
| 🎶Music | Anirudh Ravichander |
| 🏷️Label | Sun TV |
Chikitu Lyrics English Translation – Coolie | Anirudh Ravichander
Hey Navura Dey
Hey! Step back, clear the way.
Sounda Yethu Deva Varan Da
Crank up the sound, I say, our Deva walks in today.
Hey Kelra Dey
Hey! Listen carefully.
Kelvi Kettu Usura Vangaathey
With questions, too many don’t bombard me, killing me.
Enga Vena Ketukoo
Ask whomever you know
Ella Oorum Parthukoo
Check whichever place you go.
Thambi Konjam Thalliko
Step aside, bro
Cooli Varan Sollikoo
Coolie is on his way; tell everyone so.
Yethuku Pechu Olunga Vukkaru
Why all this chatter? Sit down – the sooner, the better
Enakku Bossey Kidayaathu
I have no boss, so I have to answer.
Enemy Thosthu Evana Irunthaalum
Enemy or close buddy, whoever it may be
Muraikalaama
Stare daggers at him, shall we?
Sarithaan Mudichidaalama
Okay, fine, close his chapter in a jiffy.
Hey Navurda
Hey! Move it, clear the way.
Hey Sounda Yethu
Hey! Blast the beats, I say
Deva
Our Deva…
Varan Dey
Our Deva is coming today.
Chikitu
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chik
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chak
Chikidu Chick Chikidu Chak
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Wah
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chik
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chak
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Wah
(They are musical fillers to enhance rhythm and excitement, not meaningful words.)
Vampukku Neeya Izhukkatha
Don’t mess with me deliberately.
En Kitta Modhi Irakkatha
Don’t clash with me and lose miserably.
Pollatha Vengaa
Ruthless Tiger and I are alike
Un Moonji Veenga
Your face will swell if I strike.
Naan Pota Rule Ah Udaikkatha
Please don’t break my rules, be aware
Nee Mattum Kaila Kidaikaatha
Don’t let me nab you, beware!
Oppari Songaa
Lyrics for your lament song
Ah Vechachu Vaanga
I am ready; come along
Enga Vena Ketukoo
Ask whomever you know
Ella Oorum Parthukoo
Check whichever town you go to
Thambi Konjam Thalliko
Step aside, my dear bro
Cooli Varan Sollikoo
Coolie is on his way; tell everyone so.
Yethuku Pechu Olunga Vukkaru
Why all this chatter? Sit down – prim and proper.
Enakku Bossey Kidayaathu
I have no boss. I have to answer
Enemy Thosthu Evana Irunthaalum
Enemy or close buddy, whoever it may be
Muraikalaama Sarithaan Mudichidaalama
Stare daggers at him, shall we? Okay, fine, close his chapter in a jiffy.
Hey Navurda
Hey! Step back, clear the way.
Hey Sounda Yethu
Hey! Blast up the sound, I say
Deva Varan Dey
Our Deva is here today
Chikitu
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chik
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chak
Chikidu Chick Chikidu Chak
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Wah
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chik
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Chak
Chikidu Chikidu Chikidu Chikidu Wah
Sarithaan Mudichidaalama
Okay, fine, shall we close his chapter in a jiffy?
Hey Navurda
Move aside, man…