Skip to content

Dwarika Darbaar Lyrics English Translation – Bhoomi 2025 | Parthiv Gohil

    Dwarika Darbaar Lyrics Translation In English” is a high-energy anthem from ‘Bhoomi 2025’, brought to life by the powerful vocals of Parthiv Gohil. The electrifying music is composed by Salim – Sulaiman, with vibrant lyrics penned by Parth Tarpara. The track features an explosive on-screen performance by Parthiv Gohil and more, under the direction of Tushar Mahajan. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.

    SONG DETAILS

    📌 Song Dwarika Darbaar
    🎞️ Album/Movie Bhoomi 2025
    🎤 Singer Parthiv Gohil
    ✍🏻 Lyrics Parth Tarpara
    🎶Music Salim – Sulaiman
    🏷️Label Salim Sulaiman Music

    Dwarika Darbaar Lyrics English Translation – Bhoomi 2025 | Parthiv Gohil

    Krishna…
    Krishna…

    Jai Shri Krishna…
    Hail Lord Krishna…

    Krishna Bhagwan Halya Dwarikane Kai
    Lord Krishna is going to Dwarka,

    Lidho Maniyara Kero Ves
    He adorned the attire of Maniyara

    Ke Hove Hove Lidho Maniyara Kero Ves
    He adorned the attire of Maniyara

    Ke Hu To Tane, Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would sacrifice myself, O Maniyara

    Ke Hu To Tane…. Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would indeed sacrifice myself, O Maniyar

    He Dwarika Darbar Mare Javvana Kod Chhe
    It’s my heartly wish to go to Dwarika Darbar

    He Dwarika Darbar Mare Javvana Kod Rudi Nagri Ni Maya Jhakmajhol Chhe.
    The charm of the prosperous city is dazzling

    Harkhe Malke Mandu Rangbhari Rate
    The heart rejoices in the colorful nights

    Ramva Jhumva Karshan Aavo Tame Sathe
    Krishna, come with us to play and dance

    Aavi Sahu Tanma, Ek Dhun Gave…
    All join in the melody, singing together…

    He – Krishna Mara Vhaluda –
    Oh, Krishna, my beloved

    Kaaliya Thakar Kanudani Jai Ho…
    Victory to the dark-hued Lord Kanuda (Kaaliya Thakar)

    Krishna Mara Vhaluda
    Krishna, my beloved

    Kaaliya Thakar Kanudani Jai Ho…
    Victory to the dark-hued Lord Kanuda (Kaaliya Thakar)

    Krishna Bhagwan Halya Dwarikane Kai
    Lord Krishna is going to Dwarka,

    Lidho Maniyara Kero Ves
    He adorned the attire of Maniyara

    Lidho Maniyara Kero Ves
    He adorned the attire of Maniyara

    Ke Hu To Tane, Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would sacrifice myself, O Maniyara

    Ke Hu To Tane…. Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would indeed sacrifice myself, O Maniyar

    He… Bodan Na Gaade Jai Base
    He sits in Bodana’s cart

    Rai Ranchhod Thaine Raheshe
    He will remain as the King Ranchohod

    Hundi Narsini Te Svikari
    He accepted Narsinh’s pledge

    Shamalsha Seth Bhekh Dhari
    And took on the guise of Shamalsha Seth

    He Dwarika Darbar Mare Javvana Kod Chhe
    It’s my heartly wish to go to Dwarika Darbar

    He Dwarika Darbar Mare Javvana Kod Rudi Nagri Ni Maya Jhakmajhol Chhe.
    The charm of the prosperous city is dazzling

    Halve Halve Vadhata Pag Dwarika Re
    Slowly, step by step, feet moving towards Dwarka

    Halta Malta Manda Jai Dwarika Re
    Hearts meet and groove towards Dwarka

    Banine Sudamo Aavu Tare Dware…
    I will come to your door as Sudama…

    He – Krishna Mara Vhaluda –
    Oh, Krishna, my beloved

    Kaaliya Thakar Kanudani Jai Ho…
    Victory to the dark-hued Lord Kanuda (Kaaliya Thakar)

    Krishna Mara Vhaluda
    Krishna, my beloved

    Kaaliya Thakar Kanudani Jai Ho…
    Victory to the dark-hued Lord Kanuda (Kaaliya Thakar)

    Dwarikani Sheriyo Ma Ghume Re Maniyaro
    Maniyaro roams in the streets of Dwarka

    Dwarikani Sheriyo Ma Ghume Re Maniyar
    Maniyaro roams in the streets of Dwarka

    Chudla Veche Jone….
    Selling bangles, see…

    Chudla Veche Jone Nand No Dularo
    Selling bangles, the son of Nanda

    Alya Ae….. Radha Rani Re Betha Maliye Ne Kai
    Radha Rani sits in the garden

    Juve Re Maniyara Tari Vaat
    Waiting for you, O Maniyara

    Lya Hove Hove Juve Maniyara Tari Vaat
    Waiting for you, O Maniyara

    Lya Hu To Tane, Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would sacrifice myself, O Maniyaro

    Lya Hu To Tane….. Varun Ya Ji Ho Maniyara
    For you, I would indeed sacrifice myself, O Maniyara

    He Dwarika Darbar Mare Javvana Kod Chhe
    It’s my heartly wish to go to Dwarika Darbar

    VIDEO SONG