“Baatein Ye Kabhi Na Lyrics Translation In English” from the movie Khamoshiyan (2015). The lyrics of the song are penned by Sayeed Quadri, sung by Arijit Singh, and the music is composed by Jeet Ganguli. The main cast of the movie is Gurmeet Choudhary, Ali Fazal, and Sapna Pabbi. Music label Sony Music India. Let’s explore the translation of the lyrics of this song.
SONG DETAILS
📌 Song | Baatein Ye Kabhi Na |
🎞️ Album/Movie | Khamoshiyan |
🎤 Singer | Arijit Singh |
✍🏻 Lyrics | Sayeed Quadri |
🎶Music | Jeet Gannguli |
🏷️Label | Sony Music India |
Baatein Ye Kabhi Na Lyrics English Translation – Arijit Singh | Khamoshiyan
Batein Ye Kabhi Na Tu Bhoolna,
Never forget these words,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Jaye Tu Kahin, Bhi Ye Sochna,
Wherever you go, always remember this,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Tu Jahan Jaye Mehfooz Ho,
May you be safe wherever you go,
Tu Jahan Jaye Mehfooz Ho,
May you be protected wherever you go,
Dil Mera Mange Bas Ye Dua,
This is the only prayer my heart asks for.
Batein Ye Kabhi Na Tu Bhulna,
Never forget these words,
Koyi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Jaye Tu Kahin, Bhi Ye Sochna,
Wherever you go, always remember this,
Koyi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Humdard Hai, Humdum Bhi Hai,
I’m your sympathizer, and your companion too,
Tu Sath Hai Toh Zindagi,
If you are with me, then life is complete.
Tu Jo Kabhi Door Rahe,
If you ever stay far away,
Ye Humse Ho Jaye Ajnabi,
Don’t let us become strangers.
Tujhse Mohabbat Karte Hain Jo,
The one who loves you,
Tujhse Mohabbat Karte Hain Jo,
The one who truly loves you,
Kaise Kare Hum Usko Bayan,
How do I express it in words?
Batein Ye Kabhi Na Tu Bhulna,
Never forget these words,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Jaye Tu Kahin, Bhi Ye Sochna,
Wherever you go, always remember this,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Jagi Bhi Hai Royi Bhi Hai, Ankhein Ye Raton Mein Mere,
These eyes of mine have stayed awake and cried through the nights,
Kyun Har Ghadi Milke Tujhe, Lagti Rahe Bas Teri Kami,
Why is it that even when with you, I only feel your absence every moment?
Hum Toh Na Samjhe Tum Hi Kaho,
I don’t understand it—tell me yourself,
Hum Toh Na Samjhe Tum Hi Kaho,
I really don’t—tell me yourself,
Kyun Tumko Pake Tumse Juda,
Why, after having you, do I still feel separated from you?
Batein Ye Kabhi Na Tu Bhoolna,
Never forget these words,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha,
Someone is living for you.
Jaye Tu Kahin, Bhi Ye Sochna,
Wherever you go, always remember this,
Koi Tere Khatir Hai Jee Raha.
Someone is living for you.